Nel quarto capitolo dedicato alla Svizzera selvaggia in primavera, ci troviamo sulle rive del Lago Maggiore, nel soleggiato sud del Ticino. In queste acque e nei dintorni sopravvivono ancora i rari e imponenti siluri, insieme alla vivace raganella.

La "Victoria" è stato il primo veicolo a quattro ruote prodotto dal pioniere dell'auto Karl Benz. Ora, l'automobile più antica del mondo ancora in grado di circolare è pronta a tornare in strada. Come per ogni vecchia auto usata, è sorta la domanda: passerà la revisione?

Un video molto interessante su insoliti ritrovamenti archeologici nell'area del Reno-Meno, risalenti al tardo periodo del dominio romano.

Nella seconda parte del video dedicato all’iscrizione d’argento di Francoforte, diversi esperti intervengono per spiegare cosa renda questo ritrovamento così straordinario.

Nella riserva naturale, tra foreste alluvionali e zone paludose, cresce un'ampia varietà di piante belle e rare. Anche la popolazione di stambecchi è stata reintrodotta con successo.

Nella seconda parte dedicata all’estate nella Svizzera selvaggia, si possono osservare aquile reali, marmotte e un raro pesce noto come salmone del Danubio.

Sul Reno Anteriore, la giornata si apre tra piume, pellicce e trame sottili. Mentre gli uccelli si concedono un bagno, arrivano nuovi ospiti pelosi e si intrecciano nidi dalle forme artistiche: la natura si organizza per l’autunno, accogliendo chi resta e chi si ferma solo per un passaggio.

Molti abitanti del bosco si stanno già preparando all’arrivo del freddo. Tra marmotte e rare specie di uccelli, la Svizzera offre uno straordinario spettacolo naturale anche sul finire dell’estate.