La camminata notturna si trasforma in una specie di avventura. Conni e i suoi amici incontrano animali che altrimenti non vedrebbero con la luce del sole.