Elling affronta direttamente Brit, la moglie di Benedikt, riguardo al tradimento di suo marito. Lei ne è già a conoscenza e sembra essersi rassegnata alla situazione. Al campeggio, Lona interroga varie persone sulla persona in una foto che ha con sé.

Questo video riguarda piccole ma importanti parole in tedesco come "doch", "mal", "halt" e "ja". Esse cambiano il significato di una frase – soprattutto attraverso l'enfasi e l'intonazione.

La prossima tappa del nostro viaggio attraverso le Alpi ci porta nel Chiemgau, nel profondo sud della Baviera. Qui si trova il bellissimo Königssee, che si è scavato nel paesaggio montano come un fiordo. In questo video scopriamo anche come il Watzmann, una montagna attorno alla quale si intrecciano molte leggende, ha ottenuto il suo nome.

Lona ed Elling sono sdraiati nel camper di Lona, fuori la pioggia scrosciante. Stanno riflettendo sul futuro.

Thomas e Harry continuano a parlare della nuova S-Bahn. Discutono di clima, sicurezza, tecnologia e comfort sul treno e scoprono alcuni dettagli interessanti nel processo.

« Con la seconda si vede meglio » è il noto slogan della ZDF. Gioca con il nome dell'emittente e suggerisce che la ZDF offre una visione più chiara e migliore di notizie, cultura e intrattenimento.

Lona ed Elling si recano sul luogo dell'incidente dove Jasper è morto. Lona deve dirgli addio per poter trovare pace.

Legare chimicamente l'idrogeno e semplificare così il suo trasporto e stoccaggio: a questo contribuisce la Hydrogenious Technologies GmbH di Erlangen, fondata nel 2013 dal Dr. Daniel Teichmann come "spin-off" dell'Università di Erlangen-Norimberga.

Ogni bambino conosce la fiaba "Biancaneve". Ma l'hai mai sentita in tedesco? Eylin te la legge qui.

L'interrogatorio è finito, Elling lascia il bungalow.
Jasper è ancora legato nel bunker. Poi si apre la porta, una figura mascherata si avvicina. Jasper tira un calcio. Riesce a fuggire all'esterno.

Due uomini su un treno S-Bahn a Berlino stanno parlando del nuovo design del treno su cui sono seduti.

Il procuratore Ross interroga Lona Mendt e Frank Elling sulle circostanze dell'incidente di Peters. Le loro dichiarazioni destano i suoi sospetti e i due cercano di rispondere in modo sicuro e convincente.

Accompagniamo degli esploratori di grotte nell'Untersberg. Nelle profondità sotterranee esplorano territori sconosciuti, lavorano in condizioni estreme e sono completamente isolati dal mondo esterno. Il lavoro di squadra e la fiducia sono vitali per la sopravvivenza.

Questo video riguarda la vita dei contadini alpini al Königssee e il modo in cui gestiscono le loro mucche. Il viaggio continua anche verso il misterioso Untersberg, noto per le sue leggende e grotte.

Sabine racconta del suo viaggio intorno al mondo e di come questo l'abbia cambiata. Ha visitato 25 paesi! Venite con noi e scoprite perché non si trattava di una semplice vacanza rilassante.