Risulta che la falsa Eva Sonntag non è l'unica a nascondere un segreto in azienda.

Il sospetto che l'identità di Eva Sonntag sia stata rubata diventa sempre più fondato. Ma cosa ne penserà la vera Eva Sonntag di tutto questo?

Il Principe Dietbert entra in un negozio per animali per comprare del cibo. Scopre che il negozio è del mastro Gorm, il vecchio mago di corte.

Stauffenberg è convinto che Hitler sia morto, ma in realtà non è così. Solo dopo il suo rientro viene dato il via all'operazione Valchiria. Troppo tardi?

Qui ascoltiamo dal vivo la canzone "Wie schön du bist" (Quanto sei bello) di Sarah Connor.

Heinrich sta lavorando al suo primo caso. Cortometraggio realizzato in collaborazione con il Centro Culturale Studentesco di Karlsruhe.

New York, New York, la regina del punk Nina Hagen canta della movida della città statunitense. Insieme al re delle discoteche, Giorgio Moroder, Nina Hagen ha registrato l'album Angstlos (Senza paura), pubblicato in due lingue (tedesco/inglese).

Adesso Dietbert ha un aspetto più decente: vestiti puliti e più normali, un taglio di capelli nuovo... solo i suoi modi sono ancora un po' strani.

Durante l'attentato esplode solo una bomba e Hitler è ancora vivo. Ora regna solo una gran confusione, perché circolano notizie sulla presunta morte del Führer.

Il 12 giugno 2017 la bicicletta festeggia duecento anni dalla sua invenzione. In questo video viene raccontata l'evoluzione di questo veicolo su due ruote in soli dieci minuti.

Eva Sonntag ottiene un lavoro, ma l'email con la riposta positiva viene mandata per sbaglio a un'altra candidata.

Il cantante e attore tedesco Marius Müller Westernhagen è un'icona degli anni settanta e ottanta. Il testo della canzone "Es geht mir gut" (Io sto bene) descrive con tono ironico il senso di benessere delle persone.

La canzone “Seite and Seite” (Fianco a fianco) della cantante austriaca Christina Stürmer parla di amore e lealtà.

Qui ascoltiamo la canzone di Clueso e Kat Frankie mit "Wenn du liebst" (Quando ami). Buon ascolto!"

Stauffenberg riesce a far entrare la bomba nel quartier generale e a collocarla vicino al Führer".